Неділя
20 серпня 2017 р.
Електронна версія газети
Нехай у ваш дім приходять тільки добрі новини

Анонс

ПЕРСИКИ НА ВИНОГРАДІВСЬКІЙ ЧОРНІЙ ГОРІ

плодоносять із червня до кінця вересня

Літній дощ на вершині Чорної гори. У таку пору залишається тільки перечікувати під легким навісом, смакуючи прохолодне біле вино. За кілька днів такої можливості не буде. Синоптики обіцяють стабільну спеку. Персиковий сад, отримавши вдосталь спочатку вологи, а тепер сонця, почне щедро плодоносити.

ТАМ, ДЕ ГОВОРЯТЬ ПРЕЗИДЕНТИ

З перших уст про те, як працює перекладач найвищого рівня

Не щодня зустрінеш на набережній в Ужгороді людину, яка вживу перекладала Джорджу Бушу, Джозефу Байдену, Бараку Обамі, Джону Керрі… Але нам пощастило. Відвідати рідні місця приїхала на Закарпаття позаштатний перекладач найвищого – конференційного – рівня Державного департаменту США Матільда Кукліш.

СТАРОВИННІ ХРАМИ, ПАЛАЦИ Й УНІКАЛЬНІ МУЗЕЇ

Виноградівщина має що показати гостям

(Закінчення. Поч. у попередньому номері). Продовжуємо знайомити читачів із туристичними принадами Виноградівщини, яких район має чимало.

«Я НІКОЛИ НЕ СТАВИЛА СОБІ ЗА МЕТУ ЗАЙМАТИ ВИСОКІ ПОСАДИ», –

зізнається Наталія Костелеба-Веремчук

Ми продовжуємо в неофіційному стилі знайомити читачів із крайовими обранцями. Одразу зазначу, що, попри численні інтерв’ю з посадовцями різних рангів, цього разу це було робити й легко, й складно водночас.

КОЛИСЬ У ЦЕНТРІ ТЕРЕБЛІ ЦВІЛИ САКУРИ

й була липова алея

Влітку в селі Теребля, що на Тячівщині, – благодатна пора. У сонячну погоду можна купатися в однойменній ріці або в солоних озерах. Засмага тут навіть краща, ніж після морських курортів. Можна гарно відпочити в рекреаційно-курортній зоні «Едем» чи хоч щодня ходити в ліс за грибами.

Туризм у лісових масивах стає дедалі популярнішим на Закарпатті

Туризм і рекреація – галузі, які в нашому краї сам Бог велів розвивати, бо ж гріх не скористатися таким природним потенціалом. Що в цьому напрямі роблять наші лісівники – розповідає начальник Закарпатського ОУЛМГ Валерій Мурга (на фото).

ЧИ ПОДЕШЕВШАЛА ПЛЯШКА ОЛІЇ?

Перш ніж її купувати, уважно читайте етикетку

Мабуть, таке можна спостерегти не лише на виноградівських прилавках. Дивишся на пляшку з олією, яка коштує явно дешевше, аніж та, що поряд. Величезна цифра «1» натякає, що в посудині саме 1 літр цього високоліквідного продукту.

ЗГАДУЮЧИ НЕПЕРЕДБАЧУВАНОГО СЕМАНА,

Спомини про якого давно просяться стати книжкою

Не люблю ювілейних статей. Хоч ніби це святе – традиція, як-не-як. А от про непередбачуваного Семана, якому цьогоріч навесні виповнилося б 80,
усе ж хочеться говорити без обов’язкового офіціозу.

МЕРА ЧОПА «ЗАМОВИЛИ» –

Це випливає із заяви Москаля

«Під ширмою боротьби з корупцією Закарпаття хотіли перетворити на СРСР зразка 1937 року» – такий лейтмотив заяви голови ОДА Геннадія Москаля з приводу справи міського голови Чопа.

«БЕЗВІЗ» ПО-ЗАКАРПАТСЬКИ

Президент символічно відкрив двері в Європу

До приїзду Петра Порошенка готувалися ретельно – латали, фарбували, підчищали… Із вулиць в Ужгороді навіть прибирали будматеріали там, де тривають ремонти. Як опісля сказав мер – це були вимоги охорони гаранта. А ужгородці казали, мовляв, якби Президент приїжджав хоча б раз на місяць…

Сторінки

Свіжий номер газети

новини

Calendar

Пн
Втр
Срд
Чтв
Птн
Сбт
Ндл
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 
July 2013
 

ПОГОДА

вологість:

тиск:

вітер:

вологість:

тиск:

вітер:

вологість:

тиск:

вітер:

вологість:

тиск:

вітер:

...